Překlady a tlumočení

Jeden dodavatel = více než 80 jazyků

Nejen jazyková výuka, ale i komplexní překladatelské a tlumočnické
služby v rámci jednoho dodavatele.

Moderní technologie

Díky moderním technologiím pro zpracování a formátování textu vám překlad dodáme vždy ve stejné podobě jako originál.

Perfektní servis

Zajištění perfektního klientsky orientovaného servisu je samozřejmostí.

Garance termínu

Garantujeme dodržení termínu vyhotovení zakázky.

Tlumočení

V rámci kompletního servisu zajistíme také tlumočnické služby na vaše akce, konference či školení, a to včetně případného zajištění potřebné techniky.

Odborné překlady

Zajistíme kvalitní odborné překlady bez příplatku.

Individuální přístup

Vytváříme vlastní překladovou paměť a glosář pro každého klienta, čímž dodržujeme konzistenci textů, jednotnost terminologie a vedeme přehled preferovaných a zakázaných pojmů.

Překládáme

Všeobecné i odborné texty
Produktové letáky, návody, dokumentace
Marketingové materiály, www stránky a další
Videomateriály
Interní firemní dokumenty
Smlouvy, obchodní korespondenci, pověřovací listiny
Dokumenty se soudním ověřením

Cenové podmínky

Překlady z/do AJ, NJ a slovenštiny

Překlady z/do ostatních jazyků

od 312/348 Kč za normostranu

od 360/420 Kč za normostranu

Cenové podmínky překladů připravujeme vždy na míru.

Cena překladu zahrnuje:

Překlad překladatelem se zkušenostmi v daném oboru
Korekturu interním překladatelem
Faktickou kontrolu (konzistence překladu, čísla atd.)
Formální úpravu dle originálu (dle typu zaslaného dokumentu)

Ceny jsou uvedeny bez DPH.
Ceny překladů jsou uvedeny za 1 normostranu = 1 800 znaků včetně mezer. Pro rámcovou spolupráci pro vás připravíme individuální kalkulaci.